#IamRFLD
1,143 organisations, and the women who lead them, in their own words1 143 organisations, et les femmes qui les dirigent, avec leurs propres mots
This page gathers words that people have said about the network, attributed and dated, and the stories survivors have chosen to share. Every voice appears with consent.Cette page réunit des paroles prononcées sur le réseau, attribuées et datées, ainsi que les récits que des survivantes ont choisi de partager. Chaque voix apparaît avec son consentement.
Heard in Dakar · 16 June 2026Entendu à Dakar · 16 juin 2026
Senegalese feminists and activists told their storiesDes féministes et militantes sénégalaises ont raconté leur histoire
Women defenders from across West Africa spoke at our Dakar office during the concertation “Solidarity, Protection and Lineage of Engagement”, with the ACHPR Special Rapporteur on Human Rights Defenders, Sweden and Germany in the room.Des défenseures venues de toute l’Afrique de l’Ouest ont pris la parole à notre bureau de Dakar lors de la concertation « Solidarité, protection et lignée de l’engagement », en présence du Rapporteur spécial de la CADHP sur les défenseurs des droits de l’homme, de la Suède et de l’Allemagne.
“Honoured to speak at the Réseau des Femmes Leaders pour le Développement (RFLD), co-funded by Sweden. Powerful stories shared by Senegalese feminists and activists, underlining the need for continued efforts for women’s rights.”« Honorée de prendre la parole au Réseau des Femmes Leaders pour le Développement (RFLD), cofinancé par la Suède. Des témoignages forts de féministes et de militantes sénégalaises, qui rappellent la nécessité de poursuivre les efforts pour les droits des femmes. » (traduit de l’anglais)
Survivors’ StoriesRécits de survivantes
A platform of testimonies from seven countriesUne plateforme de témoignages venus de sept pays
Women in Côte d’Ivoire, Guinea-Bissau, Guinea, The Gambia, Nigeria, Togo and Niger describe domestic, economic, psychological, political and institutional violence, and how they rebuilt their lives with local women’s rights organisations.Des femmes de Côte d’Ivoire, de Guinée-Bissau, de Guinée, de Gambie, du Nigeria, du Togo et du Niger racontent les violences domestiques, économiques, psychologiques, politiques et institutionnelles, et comment elles ont reconstruit leur vie avec des organisations locales de défense des droits des femmes.
Survivors’ names have been changed to protect them, and no photos are published. RFLD is producing a West African documentary with survivors.Les noms des survivantes ont été modifiés pour les protéger, et aucune photo n’est publiée. Le RFLD réalise un documentaire ouest-africain avec des survivantes.
“Together, let’s continue to work for a world without GBV, where every woman and girl can thrive.”« Ensemble, continuons d’œuvrer pour un monde sans violences basées sur le genre, où chaque femme et chaque fille peut s’épanouir. »
Add your voiceAjoutez votre voix
Are you part of RFLD? Tell us what the network has meant to youVous faites partie du RFLD ? Dites-nous ce que le réseau a changé pour vous
Write to us
Send a few lines, in English, French or Portuguese, to communications.info@rflgd.org: what changed for your work and your community.
Agree on how it is used
We confirm with you the wording, your name, your role and the photo you choose, before anything is published.
Stay in control
You can withdraw your consent at any time by writing to the same address, and we remove your story.
How we tell stories
- Names and faces appear only with informed, revocable consent.
- We never publish anything that could put a woman, a defender or a community at risk, and we protect identities where safety requires it.
- We do not use images that strip people of their dignity.
Member organisations and a Continental Advisory Committee shape our priorities and programme design, and keep an intergenerational voice in how the network is run. The people affected by the work help decide the work.
Écrivez-nous
Envoyez quelques lignes, en français, en anglais ou en portugais, à communications.info@rflgd.org : ce qui a changé pour votre travail et votre communauté.
Convenons de l’usage
Nous validons avec vous le texte, votre nom, votre fonction et la photo de votre choix avant toute publication.
Gardez la maîtrise
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en écrivant à la même adresse, et nous retirons votre récit.
Notre façon de raconter
- Noms et visages ne paraissent qu’avec un consentement éclairé et révocable.
- Nous ne publions jamais rien qui puisse mettre en danger une femme, une défenseure ou une communauté, et nous protégeons les identités lorsque la sécurité l’exige.
- Nous n’utilisons pas d’images qui portent atteinte à la dignité des personnes.
Les organisations membres et un Comité consultatif continental orientent nos priorités et la conception de nos programmes, et font entendre une voix intergénérationnelle dans la conduite du réseau. Les personnes concernées par le travail participent aux décisions qui le guident.
In the mediaDans les médias
Where the network is heardLà où le réseau se fait entendre
RFLD in the newsLe RFLD dans la presse
Coverage of our work across the continent and beyond.La couverture de notre action sur le continent et au-delà.
Media presencePrésence médiatiquePodcastsPodcasts
Conversations with leaders from the network.Des conversations avec des leaders du réseau.
ListenÉcouterPress kitDossier de presse
Key facts and logos, with contacts for interviews.Faits essentiels et logos, avec les contacts pour les interviews.
Open the press kitOuvrir le dossierStand with the networkAux côtés du réseau
Behind every voice, an organisation to backDerrière chaque voix, une organisation à soutenir
Funders and partners can receive our organisational profile, audited accounts and policies in one request.Bailleurs et partenaires peuvent recevoir en une seule demande notre profil institutionnel, nos comptes audités et nos politiques.
Funder briefingNote aux bailleurs